jeudi 4 août 2016

Protège-clubs

Comme une lectrice m'a demandé si je pouvais lui traduire les instructions des protège-clubs de golf de Purl Bee dont la réputation n'est plus à faire, les voilà!
Amusez-vous bien et faites des golfeurs heureux!

Golf clubs covers, Purl Bee

Instructions pour tricoter trois protège-clubs de golf: Bois 5, Bois 3 et Driver, modèle de Purl Bee
Ils se tricotent du bas vers le haut

Matériel:
Aiguilles double pointe ou circulaires n°3,5
Aiguilles double pointe ou circulaires n°4
Aiguilles double pointe ou circulaires n°5
Deux pelotes de couleurs contrastantes

TOUTES TAILLES
Avec la couleur contrastante (CC) et les aiguilles n°4, monter 32(36,40) mailles.
Placer un marqueur et joindre pour tricoter en rond en prenant garde à ne pas vriller les mailles.
Rg1: Avec la CC, 1m.end. Passer à la Couleur Principale (PC) et tricoter à l'end. jusqu'à la fin  du rang.
Rg2: 1m.end., 1m.env. jusqu'à la fin.
Répéter ces 2 rangs jusqu'à ce que la pièce mesure 2,4cm depuis le rang de montage. Passer aux aiguilles 3,5 et continuer de travailler en côtes 1/1.
Quand la pièce mesure 25cm depuis le rang de montage, passer aux aiguilles n°5 et ajouter un 2e fil pour tricoter désormais en double.
Tricoter 3 rgs à l'end.

BOIS 5:
Passer à la CC (fil en double).
Tricoter 2 rgs end.
Rg d'augmentation: 7m.end., 1aug., 1m.end., 1aug., 16m.end., 1aug., 1m.end., 1aug., à l'end. jusqu'à la fin (36m.)
Tricoter 3 rgs end.
Avec la CP (fil en double), tricoter 1 rg end.
Avec la CC (en double), tricoter 2 rgs end.
Rg d'augmentation: 8m.end., 1aug., 1m.end., 1aug., 18m.end., 1aug., 1m.end., 1aug., à l'end. jusqu'à la fin (40m.)
Tricoter 3rgs end.
Avec la CP, tricoter 1 rg end.
Rang de diminution 1: 2m.ens., (5m.end., 1ss, 1m.end., 2m.ens) trois fois, 5m.end., 1ss, 1m. end.
(32 m.)
Rang de diminution 2: 2m.ens. (3m.end., 1ss, 1m.end., 2m.ens) trois fois, 3m.end., 1ss, 1m. end. (24m.)
Rang de diminution 3: 2m.ens. (1m.end., 1ss, 1m.end., 2m.ens) trois fois, 1m.end., 1ss, 1m. end. (16m.)
Rang de diminution 4: 1m.end., ss, 1m.end., 2m.ens., 3m.end., ss, 1m.end., 2m.ens., 2m.end. (12m.)
Rang de diminution 5: (ss, 1m.end., 2m.ens., 1m.end.) deux fois (8 m.)
Rang de diminution 6: (2m.ens.) 4 fois (4m.)
Répartissez les 4m. restantes sur une aiguille double pointe ou une aiguille circulaire. À l'aide d'une seconde aiguille double pointe, faites une i-cord (cordelette) de 9cm. Coupez le fil et passez-le à travers les mailles. À l'aide d'une aiguille à laine, fixez l'extrémité de l'i-cord au sommet du protège-club de façon à former une boucle et rentrez les fils.

BOIS 3:
Avec la CC (en double), tricoter 1 rg end. Couper la CC.
Passer à la CP (en double).
Tricoter 2 rgs end.
Rg d'augmentation: 8m.end., 1aug., 1m.end., 1aug., 18m.end., 1aug., 1m.end., 1aug., à l'end. jusqu'à la fin (40m.)
Tricoter 3 rgs.
Avec la CC, tricoter un rg end., Couper la CC
Passer à la CP
Tricoter 2 rgs end.
Rg d'augmentation: 10m.end., 1aug., 1m.end., 1aug., 22m.end., 1aug., 1m.end., 1aug., à l'end. jusqu'à la fin (48m.)
Tricoter 3 rgs end.
Couper la CP.
Passer à la CC et tricoter 1 rg end. Continuer avec la CC.
Rang de diminution: 2m.ens., (7m.end., ss, 1m.end., 2m.ens.) trois fois, 7m.end., ss, 1m.end. (40m.)

Tricoter les rgs 1 à 6 du Bois 5 puis suivre les instructions jusqu'à la fin.


DRIVER:
Passer à la CC (en double).
Tricoter 3rgs end.
Rang d'augmentation: 9m. end., 1aug., 1m.end., 1aug., 20m. end., 1aug., 1m.end., 1aug., à l'end. jusqu'à la fin (44 m.)
Tricoter 6 rgs end.
Rang d'augmentation: 10m. end., 1aug., 1m.end., 1aug., 22m. end., 1aug., 1m.end., 1aug., à l'end. jusqu'à la fin (48 m.)
Tricoter 6rgs à l'end.
Rang d'augmentation: 11m. end., 1aug., 1m.end., 1aug., 24m. end., 1aug., 1m.end., 1aug., à l'end. jusqu'à la fin (52 m.)
Tricoter à l'end. jusqu'à ce que la pièce mesure 11,5cm depuis les côtes. Couper la CC.
Passer à la CP (en double).
Tricoter 1rg end.
Rg de diminution 1: 2m.ens. (8m.end., ss, 1m.end., 2m.ens) trois fois, 8m. end., ss, 1m.end. (44m.)
Rg de diminution 2: 2m.ens. (6m.end., ss, 1m.end., 2m.ens) trois fois, 6m. end., ss, 1m.end. (44m.)
Rg de diminution 3: 2m.ens. (4m.end., ss, 1m.end., 2m.ens) trois fois, 4m. end., ss, 1m.end. (44m.)
Rg de diminution 4: 2m.ens. (2m.end., ss, 1m.end., 2m.ens) trois fois, 2m. end., ss, 1m.end. (44m.)
Rg de diminution 5: 2m.ens.  (ss, 1m.end., 2m.ens) trois fois, ss, 1m.end. (12m.)
Rg de diminution 6: 2m.ens. (ss, 1m.end., 2m.ens) deux fois (8m.)
Rg de diminution 7: 2m.ens. quatre fois (4m.)
Avec la CC, faire un pompon de la taille que vous voulez, en laissant deux longs fils. Posez le pompon au sommet du protège-club et, à l'aide d'une aiguille à laine, fixez-le en cousant les fils à l'intérieur. 



1 commentaire: